Правила использования BusKarty
Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Poznaniu Spółka Akcyjna

§ 1
Общая информация

1. Со ссылкой на Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Poznaniu SA в Правилах используется Регламент «PKS Poznań».
2. Эти правила доступны в информационных шкафах всех автобусных станций PKS Poznań SA и на веб-сайте. www.pks.poznan.pl ,
3. Правила с приложениями принимаются каждым Пассажиром вместе с BusCard.
4. Каждая поправка к Правилам должна быть сделана за один месяц. Новое содержание Правил будет доступно в информационных кабинетах всех автовокзалов PKS Poznań SA и на веб-сайте. www.pks.poznan.pl , Изменения не будут предоставлены Пассажирам индивидуально.
5. В случае изменения Правил, Пассажир может отказаться от договора, вернув BusKarty.
6. Личные данные PKS Poznań SA, предоставленные Пассажирами, собираются и обрабатываются в соответствии с действующим законодательством и в соответствии с принципами защиты персональных данных, содержащимися в Приложении № 1 к Правилам.

§ 2
BusKarta

1. BusCard - это пластиковая бесконтактная чип-карта, содержащая данные Пассажира и электронную информацию о месячном или периодическом билете, приобретенном Пассажиром.
2. BusKarta - это личная карточка, которая вместе с зарегистрированным в ней электронным ежемесячным или периодическим билетом дает вам право пользоваться автобусными услугами PKS Poznań SA.
3. BusKarta становится собственностью пассажира после выдачи и не подлежит возврату в момент прекращения использования поездок.
4. Эмиссия BusKarty предусматривает сбор платы за обработку с Пассажира в размере 10 злотых брутто, выдача дубликата карты предполагает сбор еще одной платы за обработку в размере 20 злотых брутто.
5. Пассажир за вознаграждение может в любое время заменить BusKarts на новый. Однако, если используемая карта работает должным образом, обмен такой карты потребует дополнительной платы в размере 20 злотых. Гросс.
6. BusCart может использоваться только лицом, для которого он был выдан.
7. Осторожно используемый BusKart может служить Пассажиру в течение многих лет, поскольку его срок службы оценивается в 100 000 циклов записи / чтения.

§ 3
Получение BusKarty

1. Чтобы получить BusKart, необходимо подать заявку на карту, которая имеется на всех автобусных станциях (Познань, Шрем, Новы Томысль), в пунктах распространения ежемесячных билетов PKS Poznań SA, в автобусах PKS Poznań SA и на веб-сайте. www.pks.poznan.pl ,
2. В заявлении должны быть указаны следующие данные: имя, фамилия, номер PESEL, адрес места жительства, номер телефона. Заявка должна сопровождаться удостоверением личности с фотографией в бумажном виде или храниться на цифровом носителе. Фотография после сканирования или носитель после копирования фотографии будут возвращены Пассажиру вместе с выпуском BusKarty.
3. Заявление с фотографией должно быть подано в любом кассе PKS Poznań SA. Плата за выдачу карты должна быть оплачена в кассе при подаче заявления.
4. Купить BusKart можно через специальную форму на сайте www.pks.poznan.pl отправив дополнительное подтверждение оплаты на счет PKS Poznań SA
5. BusCard можно забрать в течение максимум 3 рабочих дней с 10.00 в месте, указанном в заявке (ж / д вокзал в Познани, Шрем, Новы Томысль). Заявки, которые будут поданы после 13.00, будут рассматриваться как поданные на следующий рабочий день.
6. При представлении BusKarty, вы должны показать свой идентификатор.
7. Распределительные пункты BusKart PKS Poznań SA расположены на автобусных терминалах в Познани, Шере, Новы Томысль.
8. Выпуск BusKarty не требует немедленной оплаты ежемесячным или периодическим билетом.
9. Из-за времени ожидания выдачи BusKart, заявка на его выдачу должна быть подана заранее, чтобы иметь карту на момент покупки месячного или периодического билета.

§ 4
Покупка месячного или периодического билета (оплата BusKarty)

1. С 23 июня 2008 г. все месячные и периодические билеты, продаваемые в кассах PKS Poznań SA, на курсы, проводимые PKS Poznań SA, продаются исключительно в электронной версии - оплата BusKarty.
2. Чтобы купить месячный или периодический билет, вы должны пойти в любую из касс Poznań PKS SA вместе с выпущенным ранее BusKart. После определения маршрута и оплаты соответствующей платы в соответствии с действующим прейскурантом на месячные и периодические билеты, информация о приобретенном билете будет предоставлена ​​на BusKarta.
3. Продление срока действия билета (оплата BusKarty) может производиться в каждой кассе PKS Poznań. Если у Пассажира по уважительным причинам нет BusKarty, он сообщает об этом кассиру. В этом случае пассажир получает кассовый чек (не дающий ему права на поездку), содержащий дополнительный код активации. Пассажир, садящийся в автобус, применяет BusKart к считывателю и сообщает водителю автобуса код активации нового билета, тем самым продлевая срок действия BusKarty.
4. Можно приобрести и продлить срок действия билета через сайт www.pks.poznan.pl , Подробные правила изложены на этой странице.
5. Во время покупки или возобновления билета особое внимание следует уделить правильному определению полного названия начальной и конечной остановки с указанием возможной остановки трансфера.
6. При включении BusKarty Пассажир получает кассовый чек. Это налоговый документ, подтверждающий покупку билета. Квитанция должна храниться в надежном месте, поскольку она является основой для подачи всех видов жалоб и выставления счета-фактуры по НДС.
7. Ежемесячные и периодические билеты на курсы PKS Poznań SA, приобретенные в кассах других Перевозчиков в бумажной форме, сохраняют свою силу и дают право путешествовать по маршруту, указанному в билете.

§ 5
Использование BusKarty

1. За поездку дает вам право иметь при себе важный BusKart на текущий месячный или периодический билет и зарегистрировать поездку. Регистрация поездки происходит во время посадки на главный вход в автобус путем подачи BusKarty (примерно на 2 секунды) на считыватель, расположенный в верхней части билета. Подробная информация на этот счет предоставляется водителем. Карта действительна, когда билетный автомат выдаст единый сигнал, подтверждающий данные, содержащиеся на карте.
2. Фискальная квитанция (счет-фактура НДС), выданная при подключении BusKarty к ежемесячному или периодическому билету, не дает вам права путешествовать на автобусе.
3. Пассажир обязан приобрести одноразовый билет, дающий ему право на данный курс, если:
а) не несет важной BusKarty;
б) владение БусКарта повреждено и не может быть прочитано;
c) попытка зарегистрировать поездку закончится любым сообщением об отсутствии разрешения на поездку по данному курсу.
4. Во время проверки пассажиров Пассажир обязан предоставить по запросу BusKart вместе с документом, дающим ему право на скидку, в случае билетов, на которые распространяются установленные законом льготы.
5. О потере BusKarty следует немедленно сообщить в PKS Poznań SA, чтобы получить покрытие.
6. Если BusKarty найден, его следует доставить на станцию ​​PKS Poznań SA или передать любому водителю PKS Poznań
7. BusCard не требует особых условий хранения. Однако не рекомендуется подвергать карту воздействию высоких (выше 50 градусов по Цельсию) и низких температур (ниже 4 градусов по Цельсию), так как это может привести к ее расслаиванию. Также следует избегать держать карту в таких местах, как задние карманы брюк и т. П., Так как это может привести к постоянной деформации карты, что приведет к невидимому разрушению внутренней антенны, встроенной в карту. Этот тип повреждения делает карту непригодной для использования.
8. BusCard не должен сгибаться или царапать его поверхность.

Приложение № 1.
Принципы защиты персональных данных

1. PKS Poznań SA придает особое значение защите конфиденциальности Пассажиров - пользователей BusKarty. PKS Poznań SA выбирает и применяет соответствующие технические и организационные меры для обеспечения защиты данных, обрабатываемых с должной осмотрительностью. В частности, PKS Poznań SA обеспечивает защиту данных от несанкционированного доступа, а также от их обработки в нарушение действующего законодательства. PKS Poznań SA осуществляет постоянный контроль над процессом обработки данных и максимально ограничивает доступ к данным, предоставляя соответствующие разрешения только тогда, когда это необходимо для надлежащего обслуживания Пассажира.
2. Файл данных пассажира передан на регистрацию Генеральному инспектору персональных данных и внесен в национальный реестр файлов персональных данных под номером 033321. Администратором данных является PKS Poznań SA.
3. Основой для обработки персональных данных является согласие самих Пассажиров, а также установленное законом разрешение на обработку данных, необходимых для реализации и расчета услуг, предоставляемых PKS Poznań SA.
4. Предоставление любых персональных данных является добровольным. Предоставление данных, перечисленных в пар. 3 балла 2 Регламента необходимо заключить договор с PKS Poznań SA на оказание пассажирских транспортных услуг в рамках продажи месячных и периодических билетов. Пассажир имеет право получить доступ к своим данным и исправить их.
5. Данные, предоставленные Пассажиром на момент подачи заявки на выдачу BusKarty, используются для целей бухгалтерского учета, для связи с Пассажиром и для других действий, связанных с исполнением договора. Эти данные можно использовать для проверки того, уполномочено ли лицо, использующее BusKartą, сделать это. В случае согласия, контактная информация также используется для отправки Пассажирам PKS Poznań SA информации об услугах, которые он предоставляет, в частности, относительно использования BusKarty. Пассажир может в любое время отказаться от получения такой информации.
6. PKS Poznań SA может организовывать конкурсы. Контактные данные Пассажиров, которые примут участие в конкурсе, используются для его проведения, например, для уведомления о победе. Кроме того, контактные данные Пассажира могут быть использованы после согласия на продвижение новых услуг. Пассажир может в любое время отказаться от получения информации об услугах.
7. Данные о пассажирах могут предоставляться лицам, уполномоченным получать их в соответствии с действующим законодательством, включая компетентные судебные органы и аудиторские компании, которые контролируют хранение билетов и документов, дающих им право путешествовать на автобусах PKS Poznań SA.
8. PKS Poznań SA предоставляет пассажирам возможность просматривать и изменять личные данные. PKS Poznań SA предоставляет Пассажирам возможность удалить личные данные из набора данных в случае отказа от договора, указанного в п. 1 балл 5 Правил, а также в других случаях, если это вытекает из применимых положений закона. PKS Poznań SA может отказать в удалении данных Пассажира, если Пассажир не оплатил все суммы, причитающиеся PKS Poznań SA, или если его / ее поведение нарушило Правила или применимое законодательство, и сохранение данных необходимо для выяснения этих обстоятельств и определения ответственности Пассажира.

Похожие

Комментарии